Mandarim básico: Antes de usar, saiba o que significa.
Um dos mais prestigiados jornais científicos do mundo dedica uma edição a China e usa na capa a propaganda de um bordel.
O MaxPlanckForschung, o jornal de divulgação do Max Planck Institute, tem a china como foco, para honrar o tema os editores pediram a um dos jornalistas para encontrar um poema chines para ilustrar a capa. O resultado pode ser visto ao lado.
Traduzindo:
Pessoas de alto poder aquisitivo nós, cordialmente os convidamos para uma série de matinées
Os diretores KK e Jiamei irão, pessoalmente, conduzí-los à garotas como jade na primavera de sua juventude.
Belezas do norte que possuem ar distinto, elegância e altivez.
Jovens mulheres com corpos que vão excitá-los.
Seu encantamento e performance irão começar nos próximos dias.
Tomara que as moças ganhem bem, por que a publicidade é impagável.
Update: Corrigido o destinto graças ao olhar atento do leitor Resol. Obrigado amigo.
This website uses IntenseDebate comments, but they are not currently loaded because either your browser doesn't support JavaScript, or they didn't load fast enough.